The Grand Tour's #amazonshitcarshow campaign has Twitter users in stitches

The show's latest hashtag can be read in two very different ways
Double meaning: fans couldn't tell whether the mistake was deliberate
Ellis O'Brien/Amazon

The social media campaign for the third season of Amazon’s The Grand Tour has become an unexpected viral hit – and fans can’t decide if it was deliberate or not.

Twitter users were able to read the promoted hashtag ‘amazonshitcarshow’ in two very different ways, one far less complimentary than the other.

In a promotional clip shared ahead of the show’s launch, Amazon shared a clip in which presenters Richard Hammond and James May joined forces to ‘choose’ a slogan for the third series, while their colleague Jeremy Clarkson drives through the Alps.

Eventually, they decide upon a phrase that is “snappy, plain talking, simple, clear.”

“It’s punchy and it says what we are,” they add.

When the hashtag landed on Twitter, however, social media users were quick to point out a potential problem.

“Now read that hashtag back nice and slowly…,” one tweet advised.

“Er, this could be read two ways…,” another pointed out.

“Don’t think Amazon thought that hashtag through properly!” one user suggested.

Others, however, guessed that the streaming service was definitely in on the joke, looking to recreate the (accidental) viral success of the infamous #susanalbumparty Twitter launch.

“Nicely done Amazon, nicely done!” one fan praised.

“Everyone, I think the unfortunate hashtag may be deliberate,” another weighed in.

The Grand Tour: Series 3 - In pictures

1/7

Indeed, when one tweeter advised the brand to lose the ‘s’ from their hashtag, the show’s official account played along, responding: “Then you would lose the possessive case and that would be grammatically incorrect.”

Some dedicated fans saw the campaign as an example of the Grand Tour trio’s sense of humour, with one writing: “Hammond, May & Clarkson have always been able to laugh at themselves.”

“Yes annoying to some but #amazonshitcarshow shows they still have life in them yet, can’t wait to watch @thegrandtour after work.”

The first episode of The Grand Tour’s third series is available to stream on Amazon Prime now.

Create a FREE account to continue reading

eros

Registration is a free and easy way to support our journalism.

Join our community where you can: comment on stories; sign up to newsletters; enter competitions and access content on our app.

Your email address

Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number

You must be at least 18 years old to create an account

* Required fields

Already have an account? SIGN IN

By clicking Create Account you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use , Cookie policy and Privacy policy .

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in